1 pound seedless cucumbers, thinly sliced crosswise on a mandoline
1 1/2 teaspoons sugar
1 1/2 teaspoons kosher salt
2 1/2 tablespoons red wine vinegar
1/2 small onion, thinly sliced